See anziehen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Немецкие глаголы", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ziehen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "одевать, облачать (кого-л.); надевать (одежду)" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-z1LQQvkm" }, { "glosses": [ "притягивать" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-56tfkAfr" }, { "glosses": [ "привлекать, интересовать; пленять" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-7MxEgO5m" }, { "glosses": [ "приводить, цитировать; ссылаться (на что-либо)" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-o8HB8Omf", "raw_glosses": [ "высок. приводить, цитировать; ссылаться (на что-либо)" ], "tags": [ "honorific" ] }, { "glosses": [ "натягивать, подтягивать; зажимать; подвинчивать" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-0Wh9phoB" }, { "glosses": [ "тянуть, трогать, приводить в движение" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-PIUdNBA8" }, { "glosses": [ "(s) (тж. angezogen kommen) приближаться, надвигаться" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-gv5asBlq" }, { "glosses": [ "(h) подниматься, расти (б. ч. о ценах); усиливаться, обостряться" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-EoUszqpW" }, { "glosses": [ "(h) тянуть, трогать с места" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-R39acZ~C" }, { "glosses": [ "(h) начинать действовать; забирать (разг.)" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-dJFjf6vY" }, { "glosses": [ "(h) схватываться (о цементе)" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-pQgpiVBf" }, { "glosses": [ "(h) делать первый ход (в шахматах)" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-ovT7hb0X" }, { "glosses": [ "(h) брать след (о собаке)" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-v3T2CSEZ" }, { "glosses": [ "ускорять темп" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-djxCo9bS" }, { "glosses": [ "sich ~ одеваться" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-4Q1drHRw" }, { "glosses": [ "sich ~ подтягиваться" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-KClDwwR6" } ], "sounds": [ { "audio": "De-anziehen2.ogg", "ipa": "ˈanˌt͡siːən", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-anziehen2.ogg/De-anziehen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anziehen2.ogg" } ], "word": "anziehen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Словоформы/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы глаголов/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы множественного числа глаголов/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы настоящего времени глаголов/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы первого лица глаголов/de", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "anziehen" } ], "glosses": [ "форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола anziehen" ], "id": "ru-anziehen-de-verb-98UrzIyK", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "anziehen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Словоформы/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы глаголов/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы множественного числа глаголов/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы настоящего времени глаголов/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы третьего лица глаголов/de", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "anziehen" } ], "glosses": [ "форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола anziehen" ], "id": "ru-anziehen-de-verb--Fo5lYm6", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "anziehen" }
{ "categories": [ "Немецкие глаголы" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ziehen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "одевать, облачать (кого-л.); надевать (одежду)" ] }, { "glosses": [ "притягивать" ] }, { "glosses": [ "привлекать, интересовать; пленять" ] }, { "glosses": [ "приводить, цитировать; ссылаться (на что-либо)" ], "raw_glosses": [ "высок. приводить, цитировать; ссылаться (на что-либо)" ], "tags": [ "honorific" ] }, { "glosses": [ "натягивать, подтягивать; зажимать; подвинчивать" ] }, { "glosses": [ "тянуть, трогать, приводить в движение" ] }, { "glosses": [ "(s) (тж. angezogen kommen) приближаться, надвигаться" ] }, { "glosses": [ "(h) подниматься, расти (б. ч. о ценах); усиливаться, обостряться" ] }, { "glosses": [ "(h) тянуть, трогать с места" ] }, { "glosses": [ "(h) начинать действовать; забирать (разг.)" ] }, { "glosses": [ "(h) схватываться (о цементе)" ] }, { "glosses": [ "(h) делать первый ход (в шахматах)" ] }, { "glosses": [ "(h) брать след (о собаке)" ] }, { "glosses": [ "ускорять темп" ] }, { "glosses": [ "sich ~ одеваться" ] }, { "glosses": [ "sich ~ подтягиваться" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-anziehen2.ogg", "ipa": "ˈanˌt͡siːən", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-anziehen2.ogg/De-anziehen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anziehen2.ogg" } ], "word": "anziehen" } { "categories": [ "Словоформы/de", "Формы глаголов/de", "Формы изъявительного наклонения глаголов/de", "Формы множественного числа глаголов/de", "Формы настоящего времени глаголов/de", "Формы первого лица глаголов/de" ], "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "anziehen" } ], "glosses": [ "форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола anziehen" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "anziehen" } { "categories": [ "Словоформы/de", "Формы глаголов/de", "Формы изъявительного наклонения глаголов/de", "Формы множественного числа глаголов/de", "Формы настоящего времени глаголов/de", "Формы третьего лица глаголов/de" ], "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "anziehen" } ], "glosses": [ "форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола anziehen" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "anziehen" }
Download raw JSONL data for anziehen meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.